1951”N‚ɃAƒƒŠƒJ‚ÌLONDON‚Æ‚¢‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç‚Å‚½“ìƒAƒtƒŠƒJ‚Ì10ƒCƒ“ƒ`LP‚Å‚·B“ìƒAƒtƒŠƒJ‚ÍL‚¢‚µ‚¢‚ë‚ñ‚È–¯‘°‚ª‚ ‚é‚ñ‚ÅA‰¹Šy—v‘f‚àFX‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‚±‚ÌLP‚̓NƒEƒFƒ‰‚Æ‚©ƒWƒƒƒY‚Á‚Û‚¢Š´‚¶‚¶‚á‚È‚­‚ÄAƒ_[ƒNEƒVƒeƒB[EƒVƒXƒ^[ƒY‚Ý‚½‚¢‚ȃR[ƒ‰ƒX‚Ȃǂª“ü‚Á‚Ă܂·BWilliam Mzeleku‚Æ‚¢‚¤l‚ª’†S‚ƂȂÁ‚½The Royal Amanzimtoti Entertainers‚̋ȂðƒTƒ“ƒvƒ‹‚µ‚Æ‚«‚Ü‚·B2003/5/7

SOLATA NJE

ƒCƒMƒŠƒX‚̃fƒbƒJƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç”­”„‚³‚ꂽƒNƒEƒFƒ‰‚̃Rƒ“ƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒAƒ‹ƒoƒ€‚Å‚·B‚P‚X‚T‚X”N‚É”­”„‚³‚ꂽ‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‚Ç‚¤‚â‚ç“–Žž‚̃AƒtƒŠƒJ‚̃Cƒ[ƒW‚̓LƒŠƒ“‚¾‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‚»‚µ‚ÄŽÊ^‚ÉŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍƒŠƒgƒ‹ƒŒƒ~ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚Á‚ĂЂƂł·BŽáб‚P‚OΑOŒã‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B“VËEEEB‚¿‚Ȃ݂ɃNƒEƒFƒ‰‚Ƃ̓Y[ƒ‹[Œê‚ŃQƒbƒgƒAƒbƒv‚ ‚é‚¢‚̓€[ƒu‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚炵‚¢‚Å‚·BŒxŽ@‚Ìo“ü‚è‚̘b‚ÍAˆêà‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚ ‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B‚±‚̕ӂÍê–å‚̑Ђ ‚½‚è‚ÉÚ‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BA–ʈê‹È–ڂ̃Aƒ‹ƒoƒ€ƒ^ƒCƒgƒ‹‹ÈSOMETHING NEW IN AFRICA‚ª‚Ƃ肠‚¦‚¸‚©‚È‚è‚̃Lƒ‰[ƒ`ƒ…[ƒ“‚Å‚·B

“¯‚¶‹È‚̕ʃeƒCƒN‚àƒTƒ“ƒvƒ‹‚É“ü‚ê‚Æ‚«‚Ü‚·B

SOMETHING NEW IN AFRICA

SOMETHING NEW IN AFRICA(MID TEMPO)

‘½•ªƒCƒMƒŠƒX‚̃Œ[ƒxƒ‹‚¾‚ÆŽv‚¤‚̂ł·‚ªRENOWN‚Á‚ÄŒ¾‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç‚Å‚½ƒNƒEƒFƒ‰‚̃Rƒ“ƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·B‚¢‚Âo‚½‚Ì‚©•s–¾‚Å‚·‚ª‚¨‚»‚ç‚­‚T‚O”N‘ã‚ÌI‚í‚è‚©‚U‚O”N‘ã‚̉‚ß‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚¿‚å‚Á‚Æ’¿‚µ‚¢ƒŒƒR[ƒh‚Ý‚½‚¢‚Å‚·BƒA[ƒeƒBƒXƒg‚à•·‚¢‚½‚±‚Ƃ̂Ȃ¢l‚½‚¿‚Å‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©‚Ì“à—e‚Å‚·BSIDEWAYS JIVE‚Á‚Ă䂤‹È‚ðƒTƒ“ƒvƒ‹‚É“ü‚ê‚Æ‚«‚Ü‚·B‚±‚ÌJIVE‚Á‚Ä‚¢‚¤ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚̓‹ƒCƒWƒ‡[ƒ_ƒ“‚Æ‚©‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚½‚̂ł·‚ªA‚Ç‚¤‚â‚ç‚»‚ê‚Æ‚ÍŠÖŒW‚È‚­“ìƒAƒtƒŠƒJ‚̃Wƒƒƒ“ƒ‹‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B—F’B‚̉œ‚³‚ñ‚ª•l‚̃x[ƒVƒXƒg‚Ȃ̂ł·‚ªA—ˆ“ú‚µ‚½‚Æ‚«ŠÊƒR[ƒq[‚ÌJIVE‚ðŒ©‚ÄA‚È‚ñ‚ÅJIVE‚È‚ñ‚¾‚ÁBB‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚½‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚â‚ç‚ ‚Ü‚èƒR[ƒq[‚Ƃ͂‚Ȃª‚ç‚È‚¢Œ¾—t‚Ý‚½‚¢‚Å‚·B SIDEWAYS JIVE
“ìƒAƒtƒŠƒJ‚̃Kƒ‚Æ‚¢‚¤ƒŒƒR[ƒh‰ïŽÐ‚̃Kƒƒg[ƒ“‚Æ‚¢‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç‚Å‚½‚à‚̂ŃAƒEƒOƒXƒgƒ€ƒTƒ‹ƒ‹ƒOƒ@i“ǂݕû‚Í‚ ‚¢‚©‚í‚炸ˆá‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñj‚ÆŒ¾‚¤l‚̃oƒ“ƒh‚Ńoƒ“ƒh–¼‚ÍAFRICAN DANCE BAND OF THE COLD STORAGE COMMISION OF SOUTHERN RHODESIA‚Å‚·BOF‚ð“ñ‰ñ‚àŽg‚¤‚È‚ÆBB‘½•ª‘½‚­‚Ìl‚ªƒJƒo[‚µ‚Ä‚¢‚é‹È‚ÅA‚±‚ê‚à‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªƒNƒEƒFƒ‰‚ł͂Ȃ­ƒcƒ@ƒoƒcƒ@ƒoƒ_ƒ“ƒX‚Æ‚¢‚¤ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚¾‚Æ‚©‚©‚ê‚ĂĂ¢‚Ü‚·B‚¿‚Ȃ݂ɃAƒƒŠƒJ‚Ì‚³‚í‚â‚©‚ȃrƒbƒOƒoƒ“ƒh‚Æ‚©‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚ªˆê”ÔƒLƒe‚Ü‚·BGALLO‚Æ‚¢‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚Í¡‚à‚ ‚é‚̂Ńz[ƒ€ƒy[ƒW‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é‚Ì‚àa‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB SKOKIAAN
ƒAƒƒŠƒJ‚̃}[ƒLƒ…ƒŠ[‚©‚ç‚Å‚½ƒAƒ‹ƒoƒ€‚ÅA“ìƒAƒtƒŠƒJ‚à‚̂̃Rƒ“ƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Å‚·BƒWƒƒƒPƒbƒg‚̂Ƃ¨‚èƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚ƃTƒbƒJ[ƒY‚Æ‚¢‚¤‹È‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̋Ȃ̓Y[ƒ‹[‘°‚ÌŒ‹¥Ž®ƒ\ƒ“ƒO‚ÌƒŠƒYƒ€‚炵‚¢‚Å‚·B‚±‚̂悤‚È‹È‚ðƒ“ƒoƒNƒƒ“ƒK‚ƌĂԂ悤‚Å‚·‚ªAÚ‚µ‚­‚͂悭‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‚¿‚Ȃ݂ɎÊ^‚̂悤‚ȃAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‰®‚ª‚ ‚Á‚½‚ç‚Æ‚¢‚¤‚©¡‚ÌŽ©•ª‚Ȃ炤‚Ü‚¢ƒr[ƒ‹‰®‚ª‚ ‚Á‚½‚炽‚©‚Á‚Ă݂½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B ICE CREAM & SUCKERS
ƒ_[ƒNƒVƒeƒB[ƒVƒXƒe[ƒY‚Æ‚¢‚¤“ìƒAƒtƒŠƒJ‚̉¹ŠyƒV[ƒ“‚Å–Y‚ê‚邱‚Ƃ̂ł«‚È‚¢l‚½‚¿‚ÌLP‚Å‚·BƒY[ƒ‹[ŒêŽ«“T‚ª‚È‚¢‚̂Ń^ƒCƒgƒ‹‚·‚ç‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡‚©‚à‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒTƒ“ƒvƒ‹‚̋Ȃ͂¢‚¢‹È‚Å‚·B’†‘º‚Æ‚¤‚悤‚³‚ñ‚̑Ђɂæ‚邯‚P‚X‚T‚X”N‚ÉŒ‹¬‚³‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B‚±‚ÌSTAR TIME‚Í‚±‚ê‚©‚çƒVƒŠ[ƒY‚Æ‘±‚­‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì‚P‚ÌŽÊ^‚ªˆê”ÔŽá‚­Œ©‚¦‚Ü‚·‚µAƒzƒ\ƒ}ƒ†‚Å‚·B UMA BHALANE
‚³‚ç‚É“¯‚¶‚­ƒ_[ƒNƒVƒeƒBƒVƒXƒ^[ƒY‚̋Ȃł·B‚¾‚ñ‚¾‚ñŽÊ^‚ª‚Ó‚¯‚Ä‚¢‚­‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B‚Å‚à‚»‚ñ‚ȂɔN‚Í‚¢‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂łµ‚傤B‚Q‚W‚­‚ç‚¢‚Å‚¾‚¢‚½‚¢‘·‚ª‚¢‚邯‚¢‚¤‚͕̂·‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‘å̘̂b‚Ȃ̂łµ‚傤‚©H‚±‚̋Ȃà‚â‚Á‚Ï‚èƒCƒJƒVƒe‚Ü‚·B KEYALEMA
ƒCƒMƒŠƒX‚̃gƒ[ƒWƒƒƒ“ƒ[ƒ‹ƒh‚Æ‚¢‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç‚P‚X‚X‚O”N‚­‚ç‚¢‚Éo‚½LP‚ŃXƒeƒB[ƒuƒoƒƒE‚³‚ñ‚ª‚܂Ƃ߂½LP‚Å‚·B‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚Í“ìƒAƒtƒŠƒJ‚̃KƒƒŒ[ƒxƒ‹Œn‰¹Œ¹‚ð‚܂Ƃ߂½‚S”Ԃ܂ŃVƒŠ[ƒY‚ªo‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ƃ肠‚¦‚¸Ž©•ª‚ª“ìƒAƒtƒŠƒJ‚ɂ͂܂钼ڂ̌´ˆö‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BƒXƒeƒB[ƒuƒoƒƒEŽ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñƒŒƒQƒG‚Ì”X‚ÌŒ÷тŗL–¼‚Å‚·‚ª‚â‚Á‚ς艹Šyƒtƒ@ƒ“‚Ȃ̂ª‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚·B‘I‹È‚àƒoƒŠƒoƒŠ‚Å‚·B‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚̈ê”Ô‚ªƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒVƒ„[ƒj‚̃NƒEƒFƒ‰LP‚ŃTƒ“ƒvƒ‹‚ɂ̓Lƒ‰[ƒ`ƒ…[ƒ“‚̃`ƒ‡ƒ{ƒ‚Æ‚¢‚¤‹È‚ð“ü‚ê‚Ü‚·B CHOBOLO
‚±‚ê‚àƒKƒŒn—ñ‚̃jƒ…[ƒTƒEƒ“ƒh‚Æ‚¢‚¤ƒŒ[ƒxƒ‹‚©‚ç‚Å‚½‚à‚̂ŋȂ̃^ƒCƒgƒ‹‚͂܂Á‚½‚­‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªU PHI BO‚ŃA[ƒeƒBƒXƒg‚ÍTOMAS NDABA'S SWINGSTARS‚Å‚·Bì‹ÈŽÒ‚ªƒgƒ€‚ƃWƒFƒŠ[‚ƃpƒbƒg‚炵‚¢‚Å‚·B‚±‚̋Ȃɂ̓Wƒƒƒ“ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄBAND JIVE‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¿‚Ȃ݂ɂЂå‚Á‚Æ‚µ‚½‚çJIVE‚Á‚ÄŒ¾—t‚ÍŒ»‘ã‚łͭ‚µ·•Ê“I‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB U PHI BO